Il team di Gibbs indaga sul brutale omicidio di un collega, Oliver Froman, recentemente licenziato dall'N.C.I.S.. Gli indizi dimostrano chiaramente che la vittima stava vendendo informazioni sull'ubicazione di importanti prove relative al caso Leona Phelps, una scaltra truffatrice che ha messo nel sacco numerose persone, spillando loro milioni di dollari. La squadra decide di fare visita alla donna in carcere, nella speranza di ottenere indizi sull'identità del killer. Ma Leona non è disposta a parlare senza avere qualcosa in cambio. Nel frattempo, Tony ha difficoltà ad accettare le conseguenze relative alle sue recenti scelte professionali.