Durante una partita di golf al country club della Marina una fragorosa esplosione investe il campo e uccide il colonnello Cooper. Il team di Gibbs viene chiamato ad occuparsi del caso e deve collaborare a stretto contatto con l'Unità Investigativa dell'Esercito. Soltanto grazie all'abilità informatica di McGee gli agenti avranno una pista da seguire..