Prima parte del doppio episodio che vede protagonista la guest star Scott Bakula ("Dietro i candelabri", "Enterprise") nel ruolo dell'agente speciale Dwayne Cassius Pride. La puntata è anche l'occasione per introdurre e presentare gli angenti della squadra di "N.C.I.S.: New Orleans", secondo spinoff della serie madre dopo "N.C.I.S.: Los Angeles" che vede nel cast, oltre a Bakula, Lucas Black e Zoe McLellan. "N.C.I.S.: New Orleans" ha debuttato oltreoceano il 23 settembre 2014. Tutto ha inizio con il ritrovamento, in quel di New Orleans, del cadavere di Dan McClane, membro del Congresso nonché agente in pensione dell'N.C.I.S.. A fare i primi rilevamenti c'è l'agente speciale della squadra dell'N.C.I.S. di New Orleans Christopher Lasalle. Ma, trattandosi di un politico di alto profilo, difficilmente l'F.B.I. lascerà il caso ai colleghi della Marina. L'agente speciale Dwayne Cassius "King" Pride, a capo della sezione di New Orleans, non ci sta e decide di chiamare in aiuto un vecchio amico: Jethro Gibbs...