L’ispettore portuale Goodrick viene trovato ucciso all’interno di un container parcheggiato nell’area di rimessa del porto. Secondo la documentazione fornita, il container avrebbe dovuto contenere ricambi per trattori. Al contrario i nostri trovano due casse di armi. La squadra comincia a indagare sulla vittima e su tutti coloro che avevano la possibilità di modificare i documenti di carico, ritrovando sulla propria strada l'ambiziosa agente della DIA Kate Whistler (Tori Anderson, "Blindspot"). Intanto Tennat (Vanessa Lachey) deve risolvere anche una delicata questione di famiglia...