Nella notte, il capitano dei Marine Dennison viene picchiato a morte sulla spiaggia di Pearl Harbor. La squadra della Tennant, coadiuvata dal sergente Summer Westmore della CID, conduce le indagini, che porteranno i suoi agenti in un luogo remoto dell’isola a interrogare l’ex sergente Kane, ora frate benedettino. Kane, anni prima, aveva accusato il sergente capo Baxter di aver appiccato un incendio in un’abitazione, durante una missione in Niger, ma le accuse erano cadute nel vuoto.