Una giovane donna viene trovata morta ma quando l’NCIS va a dare l’annuncio al marito lo trova con la moglie viva e vegeta. Si è trattato di uno scambio di identità orchestrato a scopo fraudolento ma per scoprire quale fosse il progetto criminale della banda la Whistler, con i capelli tinti di scuro, si reca sotto copertura. Tra lei e Lucy le cose sembrano andare a gonfie vele e questo incarico mette alla luce cose (ancora) non dette...