Seconda stagione per la serie ispirata ai romanzi di Agatha Christie. Cambio di cast. Ad Antoine Duléry e Marius Colucci, che nella prima stagione interpretavano, rispettivamente, il commissario Larosière e il suo fido aiutante Lampion, subentrano Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir e Elodie Frenck. Il commissario Laurence (Labarthe) investiga su una serie di terribili delitti avvenuti in un centro di riabilitazione.