Un buon amico di Lightman, proprietario di un'azienda farmaceutica, gli chiede di aiutarlo a scoprire chi abbia rubato informazioni confidenziali su una ricerca medica in corso. Le cose, però, si riveleranno molto diverse e Lightman sarà costretto a scegliere tra la lealtà a un amico e il concreto rischio dell'immissione sul mercato di una nuova, letale, droga. Nel frattempo, la squadra segue il Dipartimento di Stato nella trattativa per il rilascio di due cittadini americani incarcerati nello Yemen.