La sorella di Raines viene rapita in Kosovo mentre è in viaggio col fidanzato e un’amica. Raines si precipita a cercarla contravvenendo agli ordini di Forrester. Intanto, l’Agente Porter dell'Ufficio di Responsabilità Professionale, torna per la terza volta a far visita alla Fly Team. Ma stavolta Kellett (Luke Kleintank) troverà il modo di sbarazzarsene definitivamente.