Poco prima di cimentarsi in una partita di beach volley, Neville (Ralf Little) viene punto da un insetto e va in shock anafilattico. Durante la sua prima notte nell’ ospedale dell'isola, un'infermiera muore: è stato un suicidio, come afferma il biglietto che ha lasciato, oppure c'è sotto qualcos'altro, come sospetta Neville Parker? Le indagini hanno inizio, ma il team sa di non avere molto tempo e, come se non bastasse, le condizioni di salute dell'ispettore non migliorano come dovrebbero.