Horatio e la squadra CSI indagano attorno ad un omicidio di Kim Walderman, giovane diciassettenne travolta da un'esplosione mentre stava provando un vestito. L'analisi del corpo rivelerà che l'ordigno era cucito nel vestito stesso indossato dalla vittima. Nel frattempo, Horatio è anche alle prese con l'instabilità mentale di Julia, tracollo che potrebbe aver trasformato quest'ultima in una vera e propria bomba ad orologeria...