Sulla spiaggia di Miami nella stessa notte avvengono uno stupro e un'omicidio. Dopo aver interrogato il fidanzato della ragazza che ha subito violenza, Horatio (David Caruso) e Megan (Kim Delaney) apprendono che la coppia si era recata a una festa in casa Hamilton, una ricca e potente famiglia di Miami. Tutti gli indizi sembrano attribuire la responsabilita' sia dell'omicidio che dello stupro agli Hamilton, che, naturalmente, usando il loro potere, tentano di depistare le indagini...