Viene ritrovato il cadavere di un uomo, nudo e legato al letto, morto per soffocamento. Horatio (David Caruso) scopre che si tratta di Thomas Carpenter (Michael Bergin), un rapinatore che violentava le sue vittime. Anche Benito Ramon (Ruben Pla), titolare di un crematorio, viene trovato ucciso. Inoltre nel cortile del crematorio giacciono i cadaveri, già decomposti, di molte persone...