La squadra di Horatio è sulle tracce di un assassino seriale, chiamato il "Killer del Baratto" che sceglie le sue vittime online nel sito web "Fiera del Baratto"; finge di voler comprare dei mobili, entra nella casa delle ragazze che hanno messo l'annuncio e le uccide brutalmente dopo averle stuprate con un oggetto. La polizia è convinta che l'assassino sia Patrick Clarkson, un uomo condannato per aver ucciso una donna, Helen Sherman, quattro anni prima, e da poco evaso dal carcere. La seconda vittima è Cara Landry. Tutte e due le vittime gravitavano intorno al Campus dell'Università di Miami, e si prostituivano usando proprio la Fiera del Baratto per trovare i clienti.