I membri della squadra si trovano al matrimonio di un collega, Louie, quando scoprono che Anna, la futura sposa, era stata in precedenza fidanzata con Dan Palson. Il problema? Semplice. All'epoca Dan, proprio la sera prima delle nozze, aveva mandato tutto all'aria. Poche ore dopo era stato trovato cadavere, precipitato dal balcone della sua camera d'albergo. Qualcuno l'aveva spinto? Si è trattato di un suicidio? La faccenda non è mai stata chiarita. Ora i primi sospetti cadono proprio su Anna. Ma, interrogando amici e parenti, si scopre che la sorella della sposa era a sua volta innamorata di Dan. Le indagini si complicano ulteriormente quando salta fuori che la vittima era già sposata, con Melanie, una donna di Baltimora...