Discutendo sulle rispettive situazioni finanziarie, Booth e Brennan arrivano sulla scena di un incindente stradale. Una macchina è stata spinta fuoristrada. Dentro l'abitacolo i resti del guidatore. Brennan determina subito che la vittima era una donna, sulla ventina, che aveva partorito da poco. Mentre Temperance continua la sua analisi, Booth sente uno strano suono nelle vicinanze. L'agente lo segue fino a raggiungere un albero. Guardando verso l'alto Booth vede un seggiolino per auto incastrato nei rami. E dentro c'è un bambino, vivo! Booth lo tira giù dall'albero, poi, mentre Temperance chiede di portare tutto il materiale al Jeffersonian, i due, mentre capiscono di dover cambiare il pannolino al piccolo, scoprono che nel pacco dei pannolini c'è nascosta una chiave. Booth si allontana un attimo per cercare un indizio e lascia il piccolo con Brennan. Quando ritorna, la chiave è scomparsa. Brennan l'aveva lasciata vicino al piccolo, e pare che questi se la sia ingoiata. Ai due non resta che fare da babysitter fino a quando la piccola peste non riconsegnerà la chiave. Di ritorno al Jeffersonian, la pancia del piccolo viene passata al metal detector. Hodgins non ha dubbi il bambino ha effettivamente mangiato la chiave!