In un depuratore di acque vengono trovati i resti di un corpo e la squadra scopre che appartengono a Britanna Swanson, una bambina di nove anni scomparsa tre mesi prima, durante un concorso per piccole Miss. Grazie ad alcuni indizi, emerge che ad uccidere Britanna è stata una bambina che partecipava al concorso.