I resti di Julie e Jenny, due giovani gemelle siamesi, vengono ritrovati al confine fra Texas e Oklahoma. Bones e Booth indagano sotto copertura, fingendosi lanciatori di coltelli, riuscendo a farsi ingaggiare nel circo in cui le vittime lavoravano come giocolieri. Pian piano si guadagnano la fiducia del diffidente popolo circense, complice il loro fantastico numero dei “coltelli russi”. Scopriranno infine che le due ragazze sono morte a causa di un incidente, e che i loro compagni le hanno sepolte per evitare che una denuncia della madre portasse al fallimento del circo.