Episodio d'apertura della quinta stagione. Booth si sveglia dal coma, nel quale ha vissuto una vita parallela insieme a Brennan, erano insieme, si amavano. Al risveglio continua a provare questi sentimenti ma non riesce a capire fino a che punto possano essere reali o dipendere dall’intervento che ha subito. Havalon, intanto sensitiva, intima amica di Angela, legge i tarocchi a Brennan appena arrivata dal Guatemala e non solo le conferma i sentimenti di lui, ma legge nelle sue carte che sotto la fontana di Taversham ci sono dei corpi che attendono una degna sepoltura. Brennan e Bones ricominciano a lavorare insieme proprio su questo caso, intriso di paranormale, come intrisi di paranormale appaiono i loro sentimenti. I corpi verranno trovati, sono dodici persone che soffrivano tutti della stessa sindrome MCS “l’allergia al mondo” fra i cadaveri c’è la sorella di Avalon. La sensitiva confessa che lei e la sorella minore si erano iscritte ad una associazione diretta da un certo Fargood che prometteva loro una possibilità di vita in un lussuoso albergo sottomarino assolutamente “sterile”. Fargood invece incassa tutti i soldi di quella povera gente, uccide tutti e li getta nel pozzo della fontana che sta per essere ristrutturata. La “carta” vincente per la soluzione del caso sarà proprio il legame tra Brennan e Booth.