Al Jeffersonian arriva lo scheletro, in condizioni quasi perfette, di un uomo risalente, con ogni probabilità, all'età del ferro. Ma non appena Temperance inizia ad esaminarlo piomba in laboratorio Booth con un nuovo caso: il corpo di una donna è stato ritrovato, a pezzi, nei pressi dell'aeroporto di Los Angeles. Booth vorrebbe partire subito. Brennan, ovviamente, no. Goodman, inizialmente dalla parte dell'antropologa, finisce per cedere alle richieste di Booth e così la coppia parte alla volta di Hollywood. Il caso si presenta subito molto complicato. La vittima, infatti, si era sottoposta a numerosi interventi di chirurgia plastica, rendendone quasi impossibile l'identificazione. Le indagini condurranno Booth e Brennan a un giro di squillo e a due chirurchi plastici molto famosi. Nel frattempo, all'Istituto, il processo di autenticazione dello scheletro crea non poca tensione tra Goodman e Hodgins.