La squadra del Jeffersonian investiga sulla morte di un potente avvocato divorzista con molti nemici. Il caso si complica quando la squadra scopre che la moglie e l'assistente dell'avvocato nascondevano prove importantissime per la risoluzione del caso. Nel frattempo, Brennan prova a riadattarsi alla sua vita di sempre, dopo i tre mesi di fuga, ma la tensione tra lei e Booth comincia a salire, quando l'impatto della separazione comincia a farsi sentire tra loro.