Un sottoufficiale della Marina viene spinto giù dalle tribune, dopo aver assistito alla partita del fratello Titus Ioane, star del football americano. Gli agenti dell’Ncis iniziano a indagare, e le prime attenzioni convergono sui fratelli Koa, due pezzi grossi dell’edilizia coinvolti in diversi reati, dall’estorsione alla frode. Nel frattempo Tennant è preoccupata per le scelte del figlio Alex, mentre Kai si trova a fare i conti con l’amico d’infanzia AJ.