La puntata si apre su un uomo, in un negozio di fiori, che sta prendendo le ordinazioni arrivate sulla segreteria. Un Capitano della Marina entra. Vuole fare un acquisto, ma aspetta che il venditore finisca il suo lavoro. L'ultimo messaggio è di un uomo, accento ispanico, ordina fiori per un funerale e poi dice "Ti avevo detto che avrei colpito quando meno te lo saresti aspettato". Ci sono due spari. Uno colpisce l'ufficiale, l'altro il fiorista... La squadra arriva sulla scena. L'ufficiale si chiamava Jack Wallace. Il negoziante Dexter Murphy. Duckie sbottona la camicia dell'uniforme di Wallace e, sotto, vi trova un curioso costume. Il team scopre l'esistenza di una sorta di società segreta di supereroi che si occupa di vigilare sul vicinato e di organizzare raccolte fondi. Murphy era noto come "Solanum". Wallace come il "Capitano Code". L'N.C.I.S. deve, ora, rintracciare il “villain” di questa storia. In aiuto dei nostri accorre l'ex fidanzata di Tony, Wendy Miller...