Due uomini irrompono in una casa, tagliano i fili del telefono di modo da mettere fuori uso l'allarme. Poi, pistole alla mano, iniziano a salire al piano di piomba loro addosso... La scena si sposta alla sede dell'N.C.I.S.. Mentre Tony si lamenta del fatto che McGee guadagni più di lui, entra Gibbs con il nuovo caso. E' stato ucciso un riservista ad Arlington. Il cadavere è stato scoperto da due ladri, al momento in manette. La vittima è il dottor Robert Banks, uno psicologo molto influente al Pentagono. La dottoressa Rachel Cranston, la sorella di Kate, fa il suo arrivo sulla scena del crimine. Era la psicologa della vittima. Rachel aveva sentito Banks la notte precedente. Sapeva che stava lavorando a un progetto speciale. Ma, sebbene tutti gli indizi farebbero pensare a un suicidio, la donna è certa che Banks non si sarebbe mai tolto la vita. L'uomo viveva solo per sua figlia, la classica ragazza viziata. Non l'avrebbe mai abbandonata... Guest star dell'episodio Jamie Lee Curtis.