Shaw e Riley (Reid Scott) indagano sull'omicidio di un agente immobiliare. In seguito a veri colloqui - perlopiù con clienti di un certo livello - salta fuori un testimone. Ma per Price e Maroun non sarà facile sfruttarne le informazioni. Un asso nella manica o un clamoroso autogol?