Una giovane barista viene stuprata da un avventore che confessa il proprio crimine e si giustifica dicendo di aver ereditato dal padre la predisposizione alla violenza sulle donne. L'uomo vuole trattare con il Procuratore fornendo informazioni utili a catturare lo Stupratore del Fiume