E' in corso il processo a carico del dottor West, un pediatra accusato di aver abusato di alcuni piccoli pazienti. Durante la sua deposizione il detective Cassidy, incalzato dall'avvocato della difesa, perde il controllo, grida e minaccia. Il giudice accoglie l'istanza di annullamento avanzata dalla difesa.