Una donna, prossima a un difficile divorzio, viene trovata uccisa. L'insolita arma del delitto è una sparachiodi, il logico sospettato numero uno il "quasi" ex marito. Le indagini si complicano inaspettatamente quando Ryan, ritornato sulla scena del delitto per repertare altri indizi, si imbatte nel probabile assassino che gli conficca un chiodo in testa spedendolo all'ospedale.