1999. Frank risponde a una chiamata da un'area rurale e trova il corpo privo di vita di Troy Faber, un adolescente che è stato legato a un albero, torturato e quindi ucciso. Per quel crimine all'epoca furono arrestati tre giovani uomini. 2011. I tre presunti colpevoli vengono rilasciati dopo che il testimone chiave del processo rivede la sua deposizione. Fuori dalla prigione si raccoglie una folla in protesta, tra loro i genitori di Troy. In seguito i tre ritornati in libertà partecipano a un party in loro onore organizzato da Kayla Bledsoe. Ma uno dei tre, Rocco, viene ben presto trovato cadavere in un bagno. E' stato pugnalato dieci volte, otto nel petto, una nella schiena e una nella coscia. Il brutale omicidio ricalca quello di Troy avvenuto 10 anni prima. Walter e Loman, inoltre, scoprono che a Rocco sono stati tagliati i genitali. Lo stesso accadde anche al povero Troy. Ma il macabro particolare non è mai stato reso pubblico. In conclusione chi ha ucciso Rocco doveva essere molto ben informato sul primo omicidio....