La dottoressa Brennan viene intervistata Wake Up, DC! in merito al suo best seller "Bred in the Bone". Allo studio fa il suo arrivo Booth con un nuovo caso. Questa volta è stato ritrovato un corpo carbonizzato all'interno di una macchina. Sulla scena del crimine ci sono tracce che farebbero pensare anche al rapimento di un bambino. Gli esami rivelano che il cadavere appartiene a una donna, Polina Rozalina Semov, madre di un bambino di otto anni e separata da un certo Carl Decker. Booth sospetta che Carl sia il rapitore, così decide di fare un sopralluogo alla casa dell'uomo. Qui trova di pattuglia due federali, con grande sorpresa si scopre che Carl fa parte del programma protezione testimoni. L'uomo deve testimoniare a giorni contro una nota azienda sospettata di aver causato la morte di 30 soldati in Iraq con la fornitura di equipaggiamento al di sotto degli standard richiesti.