In una vasca industriale vengono ritrovati dodici pezzi di un cadavere senza testa. I resti appartengono a Jared Addison, uno scrittore di fantascienza, affetto da un disturbo ossessivo-compulsivo. Non avendo la testa della vittima, la squadra del Jeffersonian brancola nel buio, ma ancora una volta, il loro caro amico Zack nota un dettaglio fondamentale che li condurrà a localizzare la testa, a individuare il colpevole e quindi alla risoluzione del caso.