Episodio d'apertura della quarta stagione. Brennan tiene una conferenza alla Oxford University in Inghilterra. Il suo ospite, il dottor Ian Wexler, guarda sconsolato Booth che dorme in platea. Al termine della conferenza, mentre Booth cerca di scusarsi per aver schiacciato un sonnellino, Wexler si avvicina per congratularsi con Temperance e, evidentemente, soprattutto per flirtare con lei. Ma l'incontro viene bruscamente interrotto da una chiamata. Wexler viene avvisato di un omicidio. L'uomo invita i suoi due nuovi "amici" americani ad anadre con lui. I tre arrivano sulla scena del crimine. Un'auto viene recuperata dal Tamigi, all'interno, su uno dei sedili, c'è seduto uno scheletro...