Z-4195 è una formica operaia che, nel regime autoritario in cui si ritrova a vivere, collabora con altri milioni di suoi simili alla costruzione di un nuovo formicaio. E non si può certo dire che la cosa non lo renda insoddisfatto. Una sera, dopo il lavoro, si imbatte per caso in un bar in una bellissima formica femmina, di cui presto si invaghisce. Peccato che si tratti della principessa Bala, niente meno che erede al trono e futura formica regina. Fra mille peripezie Z, fingendosi anche un soldato della scorta personale della principessa, riuscirà a fare innamorare Bala e salvare il formicaio dalla morsa dello spietato generale Mandibola.