Finale di stagione. Episodio conclusivo della terza stagione della serie, lascia gli spettatori con molte domande, in particolare sul futuro di tre dei protagonisti. Li ritroveremo? E come? C'è un nuovo incontro tra Jamie e suo padre Garrett. Si entra nel dettaglio di quanto accaduto la notte in cui l'uomo ha ucciso la moglie e abbandonato il figlio. Garrett crede di aver fatto la scelta giusta ma si chiede se John abbia davvero amato Jamie. Questi risponde di essere certo che l'unica cosa che John ami realmente sia il suo ranch. Tra padre adottivo e figlio si è ormai aperta una frattura insanabile che porterà Jamie a tradire, questa volta fino in fondo, la famiglia. Dopo essersi sbarazzato di Wade, Rip rivela a John che l'uomo era al soldo di Roarke, nome che il patriarca dei Dutton non sembra avere mai sentito. Beth, dunque, non gliene ha parlato. Il cuore della puntata è naturalmente l'incontro tanto atteso: John, Beth, Thomas, Angela, Willa (Karen Pittman), Roarke e alcuni capetti della Market Equities si riuniscono nell'ufficio del Procuratore, al secolo Jamie. Il gruppetto viene raggiunto dalla senatrice Lynelle Perry (Wendy Moniz-Grillo). Il destino di Yellowstone sta per essere segnato...