Politica, finanza e, naturalmente, conflitti familiari: ecco la ricetta di questa nuova puntata. L'episodio si apre con Kayce (Luke Grimes) che discute con suo padre John (Kevin Costner) su questioni che riguardano la mandria. Kayce ama quel lavoro e vorrebbe continuare a farlo, ma John ha altri progetti per lui, desidera che il figlio si concentri maggiormente sulla parte "business", lasciando ai cowboy il resto. Dopo le tante tensioni - e le richieste di John - Rip sembra essere ben disposto nei confronti del giovane Dutton. Vedremo come la loro relazione si evolverà. Nel frattempo, mentre Dan Jenkins (Danny Huston) e Thomas Rainwater (Gil Birmingham) mettono a punto gli ultimi dettagli del loro accordo, Jamie (Wes Bentley) ha un incontro con la Governatrice Perry (Wendy Moniz-Grillo) e scopre - con grande sorpresa . che Thomas Rainwater sarà uno dei sostenitori della sua campagna.