Jamie inizia il suo nuovo lavoro come Commissario e si trova immediatamente a dover risolvere un problema che potrebbe minare le fondamenta della sua nuova carriera. Nel frattempo, mentre al campo estivo tutto sembra procedere per il meglio. Beth fa visita all'enigmatico Roarke Morris e viene a sapere quali siano i suoi piani per la valle. Al ranch fa il suo arrivo Teeter (Jen Landon) che affiancherà Rip nella gestione. John, infine, si lascia andare sul viale dei ricordi...