Xander Cage rientra da un esilio autoimposto per affrontare il terribile guerriero alpha Xiang e la sua squadra nel tentativo di mettere le mani su un'arma potenzialmente letale conosciuta come "Vaso di Pandora". Affiancato da nuovi, coraggiosi alleati, in cerca di emozioni forti, Xander si trova molto presto invischiato in un complotto che mira a mettere i governi mondiali gli uni contro gli altri...
Vin Diesel, dopo essere stato sostituito di Ice Cube nel secondo film della serie ("xXx 2: The Next Level"), torna a calarsi nei panni di Xander Cage/ XXX nel terzo capitolo della saga spy-action-thriller iniziata nel 2002 con "xXx". Confermata la presenza nel cast di Samuel L. Jackson nei panni di Augustus Gibbons, mentre fra le new entry figurano l'attrice e modella indiana Depila Padukone, Kris Wu, Ruby Rose (la Stella Carlin della serie "Orange Is the New Black"), Nina Dobrev (che ricordiamo nella serie tv "The Vampire Diaries"), Tony Jaa (in sala nel 2015 con "Fast & Furious 7" e già Kham nei due capitoli di "The Protector") e Toni Collette (in sala nel 2014 con "Non buttiamoci giù"). In cabina di regia D.J. Caruso, già regista di "Sono il numero quattro" del 2014 e "Disturbia" del 2007.