Mozzie si prende una bella cotta per Gina, cameriera nel suo ristorante preferito, quando scopre che entrambi sono appassionati di racconti gialli. Così, quando lei gli fa capire di essere nei guai, Mozzie entra subito in azione. Disperatamente bisognoso di aiuto il nostro eroe si rivolge a Neal. Questi, non volendo coinvolgere anche Peter, approfitta dell'archivio informatico dell'F.B.I. per fare qualche ricerca. In pochi secondi scopre l'indirizzo di Gina, ma, quando arrivano sul posto, le peggiori paure di Mozzie cominciano a prendere forma: Gina è stata rapita...