La squadra arriva a casa di Christopher Gray, ricco finanziere. Nella dimora, infatti, si sono sentiti degli spari. Quando i nostri fanno il loro arrivo, il corpo di Gray (da tempo sotto osservazione per sospetto inside trading), giace privo di vita. In cima alla lista dei sospetti balza la sua giovane amante, Pierce Spelman. Di ritorno in sede, la squadra comincia ad analizzare il caso, decidendo in quale direzione avviare le indagini. Peter ha anche qualche problema personale, con la sua abitazione fuori uso per un problema elettrico, l'uomo è costretto a trovarsi una stanza d'alberto dove alloggiare. Neal si offre di ospitarlo...