Peter è appena tornato da un weekend di tutto relax e si sente come rinato. La sensazione di benessere, però, evapora immediatamente quando, tornato in ufficio, si trova di fronte David Sullivan e la sua giovane figlia Alison. Sullivan avrebbe appena ereditato una casa dal padre deceduto ma, a quanto pare, la banca ha espropriato l'immobile per mancato pagamento. Si scopre che l'uomo, prima di morire, aveva acceso un secondo mutuo. Sullivan è certo che si tratti di una frode, ma le carte prodotte dall'istituto bancario sembrano tutte in regola. Peter e Neal non sanno che pesci pigliare, fino a quando incontrano un poliziotto, Lester Herrera (la guest star Erik Palladino), che, tempo prima aveva lavorato su casi simili...