Mentre proseguono le eliminatorie nel girone adulti, cominciano le gare della sezione under-15, alla quale sono iscritti Goten e Trunks. Comincia la gara. I ragazzini hanno un livello bassissimo e c'e' ben poco da divertirsi a guardarli combattere. Arriva il turno di Trunks, che mette al tappeto il suo avversario con due soli colpi, mentre Bulma, Chichi e Oscar gli fanno un tifo esagerato! E' ormai scontato che saranno i due piccoli sayan ad arrivare in finale. Ma chi dei due ne uscira' vincitore?