Walker è costretto ad uccidere Randall Hooks, giovane trafficante d’armi. Caleb, fratello di Randall, anch’egli coinvolto nel commercio illegale di armi, giura vendetta. Caleb rapisce il ranger costringendolo a battersi contro di lui. Trivette, intanto, saputo del rapimento di Walker, cerca di rintracciare l’amico.