Nei bassifondi di Dallas un barbone viene aggredito e ucciso da una banda di ragazzi con il passamontagna. Unica testimone è Joelle, una barbona che ha visto in volto uno degli aggressori. Walker (Chuck Norris) e Trivette (Clarence Gilyard) scoprono che negli ultimi tempi ci sono state altre aggressioni simili, ma le indagini sono rese difficili dall'omertà della gente residente nei quartieri presi di mira.