La prima parte del documentario racconta le storie di pionieri dell'aviazione come Otto Lilienthal, i fratelli Wright o Louis Ble'riot, che hanno realizzato il loro sogno di volare contro ogni previsione. Anche le donne erano affascinate dal volo, ma avevano molto piu' difficolta' ad affermarsi in questo mondo dominato dagli uomini. Tuttavia, hanno stabilito record, come l'americana Amelia Earhart, che e' stata la prima donna ad attraversare l'Atlantico sul suo aereo.Il documentario in due parti racconta della corsa per sviluppare il primo aereo da caccia, delle cosiddette "gare volanti" e dell'invenzione del primo aereo passeggeri al mondo.