Il secondo romanzo di Joseph Conrad scritto nel 1896 (in originale An Outcast of the Islands) già delinea quelle caratteristiche di amoralità e ambigua ritrosia verso il mondo (a metà fra ricerca della solitudine e delirio di onnipotenza) che ritornano in tutta la sua opera e che toccano l’apice nel capolavoro Cuore di tenebra di tre anni successivo. Un reietto delle isole racconta la vita immorale e dissoluta di Peter Willems, un viaggiatore di origini olandese che arriva in Indonesia da disertore e finisce per morire per un colpo di pistola sparato da una delle sue (due) amanti. Reietto, senza meta, ladro e truffatore, ma soprattutto delirante visionario soggiogato da luoghi e usanze che non capisce e che incombono soprattutto sulla sua mente. In una parola: conradiano. Interessante notare come a raccontare la storia di Willems (e a combatterlo aspramente) è Almayer, personaggio protagonista del romanzo d’esordio di Conrad, La follia di Almayer, che tanta parte ha nella storia del cinema (da Vittorio Cottafavi a Chantal Akerman). Fuori Orario, che già nel 2003 ha mostrato una versione cinematografica (più breve) approntata da Giorgio Moser per ricordare la scomparsa dello sceneggiatore – e suo compagno di viaggio e ossessione conradiana di lunga data – Edoardo Anton (che fra l’altro ha incrociato i suoi destini anche con quelli di Vittorio Cottafavi lavorando alla riduzione TV da Chesterton de I racconti di Padre Brown, oltre che essere stato sceneggiatore di film di registi come Matarazzo, Risi, Genina, Comencini, Lattuada) trasmette in questa notte la versione lunga televisiva in tre puntate.