Dante (Alessandro Gassmann) illustra a Pin il mito della caverna di Platone, cercando di scuoterlo. Alla classe spiega l’amore secondo il filosofo greco. Alla lezione assiste anche Cecilia e ne resta conquistata. Manuel riceve da Sbarra due incarichi: nascondere un’auto che scotta e spacciare. Dante intuisce che Manuel si sta mettendo nei guai e ne parla con Anita, anche se per lui è difficile incontrarla dopo la difficile esperienza che li ha legati in passato. Per il compleanno di Chicca, Manuel organizza una festa, ma poi non si presenta perché è con Alice, una donna più grande di lui di cui si è invaghito. Quando riceve da Manuel una foto con lei, Simone si ubriaca e finisce per distruggere l’auto che Sbarra ha affidato all’amico.