Sorella Hanna cerca di aiutare Tom, un giovane che lei stessa ha sostenuto perché avesse un posto come tirocinante nella scuola materna, nonostante il suo passato burrascoso. Purtroppo fa a pugni davanti ai bambini con un suo amico, che non accetta il suo cambiamento. Tom vorrebbe punirsi per quello che ha fatto e dimettersi dal suo ruolo, ma sorella Hanna lo convincerà a non rinunciare al percorso che ha compiuto finora solo per un piccolo sbaglio. Intanto il sindaco Wöller ha trovato un cinese che vorrebbe acquistare il convento, ma in realtà lui è interessato esclusivamente al bosco che circonda il convento, perché in Cina hanno bisogno di legname per costruire le loro bacchette. Sebbene a Wöller l’idea non piaccia, è tentato a cedere per salvare il suo comune. La Madre Superiora sta pensando di organizzare un torneo di golf di beneficenza per annullare la vendita del convento. Lela trova su un ponte una giovane ragazza, Claudia, che ha perso la memoria, probabilmente in seguito a un incidente. Claudia evidentemente sta cercando di rimuovere un brutto episodio della sua vita recente e Lela decide di starle accanto per capire di che si tratta e aiutarla.