Sorella Hanna è preoccupata per una delle ragazze del suo gruppo di danza. Dopo che il padre ha perso il lavoro, l’intera famiglia è obbligata ad aiutarlo ad assemblare dei giocattoli di legno per sopravvivere. Hanna scopre che la ditta, che ha venduto alla famiglia Kleiber il materiale per i giocattoli, è poco seria, e che non intende comprare i prodotti finiti. Il sindaco Woller scopre improvvisamente la sua simpatia per sorella Hanna, e vuole a ogni costo evitare, che le suore lascino Kaltenthal. Accanto al motivo molto personale, il sindaco è spinto anche da altri interessi: per trasformare Kaltenthal in un luogo di pellegrinaggio, alla stregua di Lourdes, gli occorrono le suore. La Madre Generale è sempre più decisa a lasciare il convento, ma anche un altro pensiero la turba, il suo imminente esame per la patente di guida. L’esame teorico lo supera facilmente, mentre nella prova fallisce in modo clamoroso. Hanna suggerisce a Woller l’unico modo per indurre la Madre ad accettare che le suore restino a Kaltenthal. Offrirle un patente di guida. Ed è quello che il sindaco riesce a fare.