Dopo lunga riflessione, Lotte decide di candidarsi a sindaco ma la madre generale l’avvisa che se verrà eletta, dovrà lasciare l’abito da religiosa. Woeller mostra al revisore delle tasse una falsa ricevuta su carta intestata del convento per una donazione di 44.000 €. Lotte gli regge il gioco, ma subito dopo si vendica. Lotte, contemporaneamente, va alla ricerca di Eva, un’amica di sorella Sophie, in un quartiere a luci rosse. La trova e riesce a convincerla a cambiare vita.