Maria comunica alla Reverenda Madre che lascerà l'Ordine... L'avvocato della Reverenda Madre, confida ad Banna che presto l'Ordine si trasferirà a Kaltenthal. Nell'occasione le dice anche che sta cercando un certo Reinhard Bardusch, un barbone che ha ricevuto un'eredità di quattro milioni di dollari. Woller sente la notizia, e scopre anche che, se il Signor Bardusch non verrà trovato, l'eredità passerà al comune di Kaltenthal, e cioè a lui...